En parallèle de ce concert, un projet de création artistique a été imaginé par Les Abattoirs et  le réseau de médiathèques de la CAPI et le lycée l'Oiselet à Bourgoin-Jallieu :

> La création d'un spectacle texte-musique autour d'une thématique dégagée d'après le même ouvrage. L'objectif pour la partie musicale est de s'appuyer sur "Fingers in the noise" qui est un dispositif numérique élaboré par Les Abattoirs (création musicale via un logiciel de musique assistée par ordinateur / jeu collectif via un dispositif numérique). La partie "écriture" a lieu au sein de la médiathèque de Bourgoin-Jallieu avec l’intervention de l’auteur musicien et poète Emanuel Campo et du chanteur du spectacle Marc Nammour.